An Overview of the Taubman Approach and Its Effect on Treating Playing Related Injuries. Deren Eryilmaz



Modalidad Mode: Online.

Fecha y horario Date and time: Domingo 16 de marzo de 16:00 a 20:00 (hora peninsular española). Sunday 16 March, 4 p.m. - 8 p.m. (CET).

Idioma LanguageInglés (subtítulos de apoyo en español). English (Spanish subtitles).

Plataforma Platform: Zoom.

Precio Price: 65 €.

Grabación Recording:
El día siguiente a la realización del curso a las 9:00 (hora peninsular española), los participantes recibirán acceso privado para visualizar la grabación durante toda la semana siguiente, hasta el lunes 24 de marzo a las 9:00 (hora peninsular española). Este acceso está protegido mediante contraseña e identificación de IP. On the day after the workshop at 9 a.m. (CET), participants will receive private access to watch the recording during the entire following week, until Monday 24 March at 9 a.m. (CET). This access is protected with password and IP identification.

¿A quién está dirigido este curso? Who should attend? 
Este curso está dirigido a profesores de piano, a estudiantes avanzados interesados en la pedagogía, así como a todas aquellas personas interesadas en su contenido. This workshop is for piano teachers, advanced students with an interest in pedagogy, as well as anybody interested in its content.

Descripción Description:

En este curso, Deren Eryilmaz dará una visión general del enfoque Taubman y hablará de las dificultades técnicas a las que nos enfrentamos como pianistas; por qué nos fatigamos, sentimos dolor e incluso nos lesionamos intentando superar esas dificultades. Explicará cuáles son los movimientos perjudiciales que hacemos una y otra vez al practicar, por qué los hacemos y cómo podemos sustituirlos por otros saludables. Será un taller interactivo, por lo que al final de cada sesión habrá una sesión de preguntas y respuestas. Todas las preguntas son bienvenidas.

Primera sesión: 7 movimientos perjudiciales y cómo evitarlos

1. Aislar

2. Estirar

3. Colapsar (relajar la muñeca)

4. Curvatura

5. Torsión

6. Sujetar

7. Hundirse en las teclas

En esta primera sesión, Deren explicará cuáles son esos movimientos perjudiciales, por qué los hacemos y qué obtenemos como resultado.  A continuación, hablará de los movimientos alternativos que ofrece el Método Taubman. 

Habrá una breve explicación de los principios básicos de Taubman, como la alineación (del cuerpo y la unidad de los dedos, la mano y el antebrazo), la libertad del antebrazo, la rotación, la mano y el brazo que caminan, el movimiento hacia dentro y hacia fuera, y la forma de la mano y su profundo efecto en nuestra técnica. 

Segunda sesión: Equilibrio y coordinación

En esta sesión, Deren profundizará un poco más en cada concepto. Explicará cómo encontrar la altura correcta, el papel de la gravedad, la alineación del cuerpo y el aparato para tocar (antebrazo, mano y dedos), la rotación del antebrazo: su propósito y los malentendidos más comunes.

Se explicarán con ejemplos los conceptos de mano y brazo que caminan, del movimiento hacia dentro y hacia fuera, y la forma de la mano. Si el tiempo lo permite, se mencionarán otros conceptos importantes como digitación, agrupar, interdependencia de las manos y esclavitud de la notación.

Tercera sesión: Pasos sin esfuerzo en escalas y arpegios

En esta sesión, hablaremos de cómo pasar por encima del pulgar y por debajo de la mano con menos esfuerzo y evitar cualquier acento, irregularidad o fatiga al tocar escalas y arpegios. 

Cuarta sesión: Saltos que nunca fallan, trinos fiables y octavas y terceras dobles sin esfuerzo

En esta sesión, Deren tratará las soluciones a algunas de las dificultades más comunes, como los grandes saltos, los trinos, los pasajes largos de octava y las terceras dobles. Dado que se trata de un curso online, Deren también podrá responder a preguntas de los participantes sobre pasajes enviadas con antelación.

In this workshop Deren Eryilmaz will give an overview of The Taubman Approach and discuss the technical difficulties we face as pianists; why we get fatigue, pain and even injure ourselves trying to overcome those difficulties. She will explain what are the harmful motions we do over and over again during our practice, why we do them and how we can replace them with healthy ones. This will be an interactive workshop so at the end of each session, there will be a Q&A session. All questions are welcome.

First Session: 7 Harmful motions and how to avoid them

1. Isolation

2. Streching

3. Colapsing (relaxing the wrist)

4. Curling

5. Twisting

6. Holding up

7. Digging into the keys

In this first session Deren will explain what are those harmful movements, why we do them and what we get as a result.  She will then discuss the alternative movements offered by the Taubman Approach. 

There will be a brief explanation of The Basic Principles of the Taubman Approach such as Alignment (of the body and the unity of the fingers, hand and forearm), Freedom of the forearm, Rotation, Walking Hand&Arm, Moving In&Out and Shaping and their profound effect on our technique. 

Second Session: Ballance and Coordination

In this session Deren will dive into each concept a bit deeper. She will explain how to find the right height, the role of gravity, alignment of the body and the playing aparatus (forearm, hand and fingers),  forearm rotation: its purpose and common misunderstandings.

Concepts of Walking Hand&Arm, Moving In&Out and Shaping will be explained with examples. If time permits, other important concepts like Fingering, Grouping, Interdependence of the Hands and Enslavement to Notation will be mentioned.

Third Session: Effortless Crossings in Scales and Arpeggios

In this session, we will be discussing how to cross over the thumb and under the hand with less effort and avoid any accents, unevenness or fatique playing scales and arpeggios. 

Fourth Session: Leaps you never miss, dependable trills and effortless octaves and double thirds

In this session Deren will discuss solutions to some of the most common difficulties such as big leaps, trills, long octave passages and double thirds. Since this will be an online workshop, if sent in advance, she can also answer passage questions coming from the participants.


Certificado Certificate
Para obtener un certificado de asistencia será necesario asistir al curso en directo y encontrarse frente a la cámara activada al menos un 80% del total del tiempo. To obtain a certificate of attendance it is necessary to attend the workshop live and to be in front of the active camera for at least 80% of the total time.

Aviso legal Legal warning: 
Está prohibida la toma de imágenes y la grabación total o parcial de este curso por parte de los participantes, así como su reproducción o difusión posterior. Taking pictures and the complete or partial recording of this course by the participants are forbidden, as well as its reproduction or broadcasting.
 
Condiciones de matrícula Conditions of enrollment: 

1. Las plazas son limitadas y se reservarán por estricto orden de inscripción. Places are limited and will be reserved by strict order of application.

2. Sin perjuicio del derecho al desistimiento, el importe de la matrícula no es reembolsable. Tampoco podrá transferirse la plaza a otras personas, a otros cursos o a otras ediciones del mismo curso. Without prejudice of the right of withdrawal, the fee is not refundable. The place cannot be used by a different person, or for any other course or other editions of the same course.

3. Cuando las plazas estén agotadas, no estará disponible el formulario de inscripción, aunque podrás inscribirte a una lista de espera por si se produjeran bajas. When the workshop is full, the application form will not be available, but you will be able to sign up for a waiting list in case a participant drops their place.

4. En el plazo de catorce días naturales desde la fecha de su matriculación en el curso, usted tiene derecho a desistir del contrato sin necesidad de justificación. Para ejercer el derecho de desistimiento, deberá usted notificarnos antes del vencimiento del citado plazo a Andrés Ortiz Saúco, con dirección en Avenida del Manzanares, 202, 1º B, 28026 Madrid, teléfono +34686381692, correo electrónico info@cepic.es, su decisión de desistir del contrato a través de una declaración inequívoca (por ejemplo, una carta enviada por correo postal o correo electrónico). Podrá utilizar el modelo de formulario de desistimiento que se le facilita en el siguiente enlace, aunque su uso no es obligatorio. En caso de desistimiento por su parte, le devolveremos todos los pagos recibidos de usted sin ninguna demora indebida y, en todo caso, a más tardar 14 días naturales desde la fecha en que nos informe de su decisión de desistir del contrato. Within fourteen calendar days from the date of your registration, you have the right to withdraw from the contract without justification. To exercise the right of withdrawal, you must notify Andrés Ortiz Saúco, with address in Avenida del Manzanares, 202, 1º B, 28026 Madrid, phone number +34686381692, email address info@cepic.es, before the expiration of the aforementioned period, of your decision to withdraw from the contract through a unequivocal statement (for example, a letter sent by post or email). You can use the model withdrawal form that is provided at the following link, although its use is not mandatory. In case of withdrawal on your part, we will refund all payments received from you without undue delay and, in any case, no later than 14 calendar days from the date you inform us of your decision to withdraw from the contract.